2009. december 16., szerda

Sorsolás / Draw by lot

Köszönjük a jókívánságokat és – elnézést, hogy némi késéssel – jelentkezünk a sorshúzás eredményével. (A nyereményről itt lehet olvasni.)
Thanks for the best wishes and – apologize for late arrival – here we come with the result of drawing. (You can read from the giveaway here.)

Újfent összeállt a Sorsolási Bizottság. A bizottság elnöke betegség miatt a kuckójából követte és hagyta jóvá az eseményeket:
So the Comittee of Drawing assembled again. The president of comittee kept a close watch on drawing from his nook because of his sickness:



A neveket kis papírlapokra írtuk, összegyűrtük és egy tálba dobtuk.
We wrote the names on small papers, crumpled up and dropped in a bowl.



Pocok is teljes erőbedobással koncentrált a feladatra.
Pocok concentrated on his task with all-out effort.



És aztán... végre! kihúzta a nyertes nevét! A neve a videón látható:
And then... at last! he drawed the name of the winner! You can see the name on the video:



Gratulálunk a nyertesnek és köszönjük mindenkinek, aki velünk játszott! :))
Congratulations and thanks for everybody who played with us! :))

9 megjegyzés:

Kim van Waardenburg írta...

Oh what a original way of choosing a winner!!! Congrats to Enchantedhue!!!!

kraplap írta...

such a lovely and obedient doggie !!!! congrats to enchantedhue !!

micu írta...

Congratulations:)

Névtelen írta...

YEAAHHH! Thank you for picking us, little doggie! Shadow will look sooo dashing in his new collar, all the canine ladies in the neighbourhood will be camping out on our door step ;))

anyámlánya írta...

:-)

Gratula a nyertesnek!

igazán eredeti, amolyan full "davir"-os a sorsolás.

és ami a legfőbb: stílusos!

ha meg már itt jártam ismét, megragadva a nem ritka alkalmat: Boldog Karácsonyt!

az olvasóidnak is.

anyámlánya írta...

óh!

ez igazán full "davir"-os sorsolás!

és a lényeg: stílusos.

megragadva látogatásaim nem ritka alkalmát, kívánnék Boldog Karácsonyt!

az olvasóidnak is.

anyámlánya írta...

:-)

kicsit /túl/buzgó lettem!

davir írta...

Enchanted, I am waiting for your mail... :))

Anyámlánya, nagyon köszönöm! Én is boldog ünnepeket kívánok! Buzgólkodj csak!! :-)) (És megy egy email is.)

anyámlánya írta...

Várom! :-)

Nektek is!

és jövőre is hű látogatód leszek.
mert öröm olvasni, látni, hogy mi minden kerül ki a kezed, fantáziád alól!