A színek ereje / The power of colours

Flower power collar:

Calm power collar:

Mustard power collar:

A kis dolgok is fontosak / Small things are also important

Ti hova teszitek a kulcsot, amíg csak úgy leszaladtok  kutyát sétáltatni?
Where do you put your keys during dog walk?

Akik a Gozsdu udvarban meglátogattak minket, már láthatták ezeket az apró újdonságokat is. Nem csak a kutyásokra gondoltunk a színes kulcstartók kapcsán, hiszen bárki számára praktikus lehet ez a kézre akasztható vagy a táska cipzárjára biggyeszthető vidám kis kiegészítő. Munkakutyások pedig használhatják klikkertartóként is.
Those who visited us at Gouzsdu Bazaar could already have seen these small new key holders. We made them not only for dog keepers but  for everyone, since these small accessories can be very useful. The key holders can be hung on the hand, attached to the bag or dog owners could use it as a clicker holder at work as well.

Továbbá, minként az kiderült, játszani is lehet velük! :)
Furthermore, it  turned out you can even play with them! 

 

Vidám csíkos kollekció új kiadásban / New happy striped collection

Itt az ősz. De mi nem adjuk fel! Nem ám!
Autumn is here again, but we never give up!

A vidám csíkos kollekció sokak kedvence volt, sokáig kerestük az utódját és most végre megtaláltuk. A különbség csak annyi, hogy ez az új talán még színesebb, vidámabb és csíkosabb. Hogy tetszik?

Our happy striped collection was very succesful. We have been looking for a new fabric instead of it for a long time. Now, we found it. The difference: the new one is more colorful, more cheerful and more stripy. How do you like it?

A fotómodelleknek határozottan tetszett, mi pedig nem is tudtuk eldönteni, melyiküknek áll jobban... a minta jól kiemeli Pocok gengszter jellemét, Juharkán pedig bájosan bohókás.

Our models definitely liked it and we couldn't decide which one do we like best... this new design emphasizes the gangster character of Pocok and it's charming and playful on Juharka.