Szeptemberi övek / September belts

Pöttyök, csíkok, hullámok / Dots, stripes, waves

A nyár végére készült néhány új kollekció, íme egy kis ízelítő.
Some end of summer new designs.

Zöld-fehér pöttyös:
White polka dots on green:

„Marseille” nyakörv:

”Marseille” collar:

Kék pöttyök és hullámok:

Blue dots and waves:

Tavasz, gyere! / Spring, come

Mi itt vagyunk, Tavasz, te hol vagy?
We are here, Spring, where are you?

Fémcsatos nyakörvek a 2011-es tavaszi kollekcióban:

Collars with metal buckle in the Spring 2011 collection :

Egyszerűen / Simply

Klasszikus elegancia és könnyedség egy nyakörvben:
Classic elegance and easiness in one collar:

Nyári kollekció / Summer collection

Az esős hetek után itt az igazi nyár, a tikkasztó kánikula. Néhány frissítő felszereléssel mi is készültünk ezekre a napokra. Pink, mályva, fehér és lime egy kis hűsítő feketével – ezek az új nyári kollekció üdítő színei.

After rainy weeks summer really has arrived, dog days are here. We made some cooling dog accessories for these days. Pink and mauve, white, lime and some black – these are the colours of new summer collection.

Pöttyök, csíkok hullanak / Polka dots and stripes are falling

Egyszerűen csak vidám és derűs:

It's just cheerful and happy:

Kifinomult ízlésű kutyahölgyeknek: :)

For refined lady doggies: :)

Juharka...

...természetesen kapott néhány nyakörvet.
...of course she has some collars.

A piros kispöttyös nyakörv nagyon illik hozzá.
Red with polka dots, it suits her very well.

Zöld csíkos, antik fémcsattal. Komoly kutyát varázsol Juharkából.

Green striped with antique metal buckle. It changes Juharka into a very serious dog.

Jó társaság. (Egy cseppet sem beállított kép. :)
A good company. (Not a bit preseted photo. :)

Sétára várva...

Waiting for outing...

Potya péntek / Giveaway

Ha valaki szeretne egy ilyen jutalomfalat-tartót, akkor most lehet potyázni panyizsuzsinál. Csak egy hozzászólást kell írni és máris esélyese lehet ennek a türkiz pöttyös darabnak.

És egy intim részlet: az övszütyő belseje is pöttyös.

A játék január 22-én délig tart.

Egy frissítő hám a télre / A refreshing harness for winter time

Kint szakad a hó, jól jön egy kis télderítő.

It is snowing outdoors, so this harness could be cheering.

Üdvözöljük a Pöttyök Birodalmában / Welcome to the Realm of Polka-dots

Ez még csak a kezdet...

Néhány felszerelés egyedi összeállításban / Accessories in individual combination

Gazdára talált néhány felszerelés, méghozzá ők kapták: Csipi, aki ízig-vérig pumi és Mandula, akinek személyes varázsa letagadhatatlan. Ő egyébként nagyon szerencsés, mert a Noé Állatotthonból hozták el és egy igazi (kutya-) szerető családban fogja leélni az életét. Mandula már kutyaoviba is jár és Csipivel is nagyon jól kijönnek!

Csipi:

Mandula:

Az első örvecskék / First collars

Itt az ideje, hogy Meska boltom mellett elindítsam ezt a blogot is, ahol szabadabb formában is bemutathatom az örvecskéket, pórázakat (és még mi mindent tervezek! ;).

Kezdem az első darabokkal. A legislegelső ez volt:

Imádom ezeket a lila pötyöket, annyira bohókásak!

Aztán követte egy szép kis piros nyakörv, szinte minden kutyának jól áll:

Egy nagyon szép, macsó darab belamiknak:

Ilyen jól áll a kutyámnak: (Ugye? :)

(Egyébként, bár nagyon tetszik ez a kék anyag, de irtó rossz volt vele dolgozni. Megrendelésre is készítettem belőle pórázt, nyakörvet, de kétszer is nekiugrottam, mire sikerült. Nem tudom, miért, pedig ugyanolyan 100 % pamut anyag, mint a többi.)

A lila pöttyöst meg kellett csinálnom mini változatban is, antik fém alkatrészekkel. Szerintem ez is illik hozzá:

A legelső nyakörvek a kísérletezés nyomait viselik magukon, de azért egész jól sikerültek, nem?