2014-es újdonságok (II.) / New designs of 2014 (II.)

Szintén a 2014-es év újdonsága a tengerpartot idéző csíkos kollekció:
Sea and Sand collection:

Üdítően friss -- pink, mályva, olívazöld és bézs színekből szerkesztett nyakörv, diagonális kockákkal:

Refreshing new design -- pink, mauve, olive green and beige diagonal checkered collar:

Ugyanez "fiús" változatban, kék, türkiz, zöld és bézs színekből:

The same design in blue, turquoise, green and beige colours:

Nyári kollekció / Summer collection

Az esős hetek után itt az igazi nyár, a tikkasztó kánikula. Néhány frissítő felszereléssel mi is készültünk ezekre a napokra. Pink, mályva, fehér és lime egy kis hűsítő feketével – ezek az új nyári kollekció üdítő színei.

After rainy weeks summer really has arrived, dog days are here. We made some cooling dog accessories for these days. Pink and mauve, white, lime and some black – these are the colours of new summer collection.

Dugó szemei / The eyes of Dugó

Nekik ez a nyakörv tetszett és szerintem jó választás volt, mert nagyon jól áll Dugónak!

Fekete-fehér kockás / Black and white checked

Folytatom a sort az egyik kedvencemmel. Nagyon szeretem ezt az anyagot. Pikánsan elegáns, univerzális darab.

I go on listing. This is one of my favourite, I really love this fabric. It's piquant and elegant.

Póráz is készült hozzá, így együtt nagyon jól érvényesülnek:
And the leash: