2011. február 25., péntek

Köszönet / Thanks

Szombat óta rengetegen érdeklődtek Juharka állapotáról különböző fórumokon (e-mailen, skype-on, a facebookon és kutyás oldalakon stb.). Szeretnénk megköszönni mindenkinek az aggódó üzeneteket és a kedves jókívánságokat! Nagy ijedelmen vagyunk túl, de szerencsére Juharka jól van és gyönyörűen gyógyul a sebe. Köszönjük! :)

Since Saturday a lot of people have been inquiring about Juharka's health on different forums (e-mail, skype, facebook, dog forum etc.). We would like to say a big thank you to everyone for the worried messages and kind best wishes. Juharka gave us a huge fright, but she is recovering now very well. Thank you! :)

3 megjegyzés:

Fuhur írta...

Mi történt Juharkával??

Apró írta...

Kis lüke! Remélem nagyon gyorsan felépül, és tanult az esetből! :(

davir írta...

Fuhur, írok emailt.

Apró, azt én is nagyon remélem!