2011. október 30., vasárnap

Kondacsipkedő Pumik 2012 naptár / Kondacsipkedő Pumik 2012 Calendar

Figyelem, már rendelhető a 2012. évi Kondacsipkedő naptár! Az A3-as méretű, nyomdai minőségű naptárokról részletek a www.kondacsipkedo.hu oldalon találhatók. (email: pumi@kondacsipkedo.hu)
New Kondacsipkedő Pumik 2012 Calendar is available from now! The whole calendar can be viewed on the page of Kondacsipkedő Kennel, where you can also order it. (email: pumi@kondacsipkedo.hu)

2011. október 29., szombat

7 dolog kutyámról – Sorsolás / 7 things about my dog – Drawing

Először is még egyszer köszönjük, hogy ilyen sokan részt vettetek a „7 dolog kutyámról” című játékban. Szívderítő volt olvasni a vidám jellemzéseket. Bár a játékhoz nyeremény is kapcsolódik, örömmel állapítottuk meg, hogy ebben a játékban minden gazdi nyertes!

A fődíjat, azaz a 10 000 Ft értékű nyereményutalványt Artúr&Körte párosa nyerte, mivel ők kapták a legtöbb szavazatot facebook oldalunkon. Íme egy kép róluk, ha valaki nem emlékezne rájuk:


Ismét gratulálunk nekik, Há Csé-nak pedig üzenjük, hogy továbbra is várjuk a jelentkezését! :)

Kutyáink lustálkodása és a Sorsolási Bizottság elnökének óvodakezdése miatt némi késlekedés után, de végre megejtettük a jó hangulatú és tartalmas délutáni időtöltést biztosító sorsolást. Mi is jól szórakoztunk. :)

És hogy ki nyerte az egyenként 3000 Ft értékű kuponokat? Kíváncsiak vagytok? Megtudhatjátok az alábbi sorsolási videóból:


Köszönjük a részvételt, játsszatok velünk máskor is!

Drawing of  7 things about my dog game. The main winners of the game are Artúr&Körte (on the picture above), and the others can be seen on the video. Congratulations! :)

2011. október 26., szerda

Új lelőhely / A new shop

Jó hír: mostantól az Ötletek Boltjában is kaphatóak a davir dog design termékek. A termékválaszték javarésze megtalálható lesz az online shopban, a legnépszerűbb felszerelések pedig a boltban is elérhetők lesznek. Egyébként is érdemes betérni ebbe a boltocskába, mert egyrészt nagyon jó helyen található a belvárosban, másrészt rengeteg egyedi, ötletes és szép kézműves alkotás kapható itt. Nézzetek be, ha arra jártok! :)

Cím: 1137 Budapest, Szent István körút 24., földszint, udvar (2 perc séta a Nyugati pályaudvartól: térkép)
Nyitvatartás: H–P 13:00–18:00-ig


From now our accessories are also available in Ötletek Boltja. This is a beautiful little shop in the heart of Budapest. You can buy online or offline (address is below) here.

Address:  1137 Budapest, Szent István körút 24. (2 minutes walking from Nyugati railway station: map)
Opening hours:  from Monday to Friday 1 pm – 6 pm

2011. október 24., hétfő

Zöld nyakékek: variációk / Green necklaces: variations

A már régebben bemutatott zöld gyöngyös karkötőhöz készültek ezek a nyakékek.
These beaded necklaces are matching very well with the green beaded bracelet we showed you earlier.

Az első szinte teljesen ugyanolyan, mint a karkötő:
The first one is very similar to the bracelet:



A második egy kicsit szellősebb, könnyedebb viselet:
The second necklace is an airy and light wear:

  

Szerintetek?
Do you like them?

2011. október 16., vasárnap

Berlin, 1967

 
Nyugat-berlini gyermekek a Bethaniendamm-nál húzódó falnál 1967 augusztusában:
West Berlin children along the wall at Bethaniendamm in August 1967:
 
(West-Berliner Kinder an der Mauer am Bethaniendamm, 
Aufnahme August 1967 Foto: Schirner © DHM, Berlin)
 
Archív fotók emberekről és kutyákról. A rovatban bemutatott képek mind az ember és kutya sokrétű kapcsolatát ábrázolják különböző szemszögből. Ha te is rendelkezel ideillő régi fényképpel és szívesen látnád viszont itt a blogon, akkor örömmel várjuk! A képek bármilyen témájúak lehetnek, a lényeg, hogy ha lehet, régi (fekete-fehér) legyen, valamint kutya is, ember is szerepeljen rajta.
Archiv photos of dogs and humans. The pictures shown in this series represent the complex relationship between human and dog from many point of view. If you have old photos and would like them to be published in this blog, send us the photos and we will happily post them! Any kind of pictures are welcome, the only restriction is that the photos must be old (black and white) and dog and human both should appear on it.