2010. szeptember 2., csütörtök

Csaje és Pipi gyöngyökben / Csaje and Pipi wearing beads

Íme Csaje (másnéven Pinduri, mert ő volt a legkisebb az alomban, illetve újabb másik nevén Sittes, mert állítólag szeret börtönös tévéműsorokat nézni), az agárlány, aki nagyon szeretett volna egy szép gyöngyös ünnepi nyakörvet.
This is Csaje, the greyhound girl, who wanted a red beaded collar as gala dress.





Elirigyelte ezt Pipi, az amstaff lány is... Elvégre egy nő legyen nő! :)
Pipi, the amstaff girl was very envious... she also wanted a red beaded collar. After all, a woman is a woman! :)




Szerintünk azért ez a fekete-fehér nyakörv is igazán jól áll neki. Szerintetek?
But we think that this black & white collar also suits her very well. What do you think?




És végül két csodás bónusz kép Pipiről. A staffordshire terriereket elég kemény kutyáknak ismerik és valóban azok is. Ki gondolná Pipiről, hogy rutinos pótmama? Immáron negyedszer vállalt ilyen feladatot. A képen az apróságok ezúttal kiscicák:
And two bonus pictures: altough staffordshire terriers are known as very sturdy dogs, Pipi is a successful babysitter in spite of being one of them. She is a babysitter now for the fourth time. This time she is a wonderful mom of these little kittens:


5 megjegyzés:

Ledorka írta...

Nagyon jó képek! :))
Én még lógok neked egy fotóval Samuról. nem felejtettem el, csak azt a nyomorult fényképezőgépet szoktam itthon felejteni, ha megyek. :S

micu írta...

Jaj, de csodásak:)De miéért is lepődök meg?:)Mindegyik álomszép:)Remélem a közel jövőben lesz egy kislány kutyusunk és végre én is tudok gyöngyöset rendelni:)

anyámlánya írta...

hihetetlen jó mindegyik darab!
:-)

de hát ez a már jól megszokott "davirnivó", alább még csak gondolni sem.
:-))

davir írta...

Lidércke, már meg is kaptam, köszönöm! :)

:), Anyámlánya, nektek is köszönöm! :-)

Szilvi írta...

Csak úgy ártatlanul rákattintottam (vagy micsináltam) az "agár" címszóra, és mit látok? Egy szoptatós képet, nem is akármilyent! Hihetetlen! :-) Gratulálok minden mancsnak, aki betette/építette magát ebbe a boldogságos, idilli összhangba.
Köszönöm.
Ahogy az angol mondaná: you made my day (all) Thanks!