2009. szeptember 10., csütörtök

Három kutya és egy vadászgörény “davir dog design”-ban/ Three dogs and a ferret in ‘davir dog design’ style

Íme néhány fénykép davir dog design cuccokat viselő kutyákról és Bogyóról, a vadszgörényről.
Here are some photos from dogs wearing davir dog design things and from Berry, the ferret girl.

Elsőnek hadd mutassam be Mollyt, a border colliet, aki Írországban lakik. Ő egy nagyon szerencsés kutya, aki rendkívül rossz állapotban, menhelyről került a gazdáihoz. Úgy tűnik, hogy megfogta az Isten lábát, mostanra gyönyörű, jóltáplált és elégedett kutya vált belőle. Hazaért. Illik hozzá ez a retro csíkos szerelés.
First let me introduce Molly, a border collie girl, who lives in Ireland. She is a very-very lucky dog, who was in extremely bad conditions when she was rescued from a hospice. It seems to me that she is sitting in God’s feet, by now, she became a well-fed, beautiful and happy dog. She is at home now. This retro striped gear is suits her very well.


Tücsök már vendégszerepelt egyszer a blogunkon, akkor a nyakörvét mutatta be, most pedig egy hámot, amely külön az ő méretére készült. Nagyon vagány az új vidám csíkos hámjában, igaz? :)
Cricket once made a guest apperance here in our blog. Then he showed his collar and now shows a harness which is made especially for his size. He is cool in his new happy striped harness, isn't he? :)


A harmadik pedig valójában nem egy kutya, hanem kettő... két vizslának rendeltek egyedi felvezető pórázokat. Az egyik nemzetiszínű, a másik vidám csíkos mintájú volt és kifejezetten versenyzésre használják őket. A kutyusok közül Koppány szintén menhelyről került a gazdáihoz – most lelkes frisbee-versenyző! :) Egy frisbee-versenyen készült ez a videó, ami Kökörcsin blogján, itt tekinthető meg. Az alábbi képek pedig igazán szívderítőek:
The third dog actually is not one but two... two special handler leashes was ordered for two hungarian pointers. One of the handlers is three-colour in the hungarian national colours, the other is happy striped. From one of the pointers ‚Koppány’ also arrived from a dog rescue farm – now he is an enthusiastic frisbee-competitor. A video made in a frisbee-meeting is on view here, in Kökörcsin’s blog. And the following photos are really heartwarming:


Végezetül Bogyó, a vadászgörény lány. Bogyó egyszerűen elbűvölően bájos...
Last Berry, the ferret girl. Berry is simply enchantingly adorable...

2009. szeptember 9., szerda

God And Dog

Aranyos, ugye?
Cute, isn't it?

2009. szeptember 7., hétfő

Hangulatok / Moods


Íme néhány játékos összeállítás davir dog design termékekkel a Polyvore-on.
Here are some playful sets from the Polyvore with davir dog design items.

Színes vidámság a mindennapokra.
A little colourful hapiness for everydays.

Happy times


Egy kicsit elegánsabb összeállítás városi sétákhoz. Ki mondta, hogy a kutyázás és a divat nem fér meg együtt?
A more fashionable set for walks in town. Who told that having a dog is incompatible with mode?

Walking in the town


Retro és retro... retro stílusban, két kutyával is könnyű, ha van párosító a pórázhoz.
Retro and retro... in retro style with two dogs: it's easy, if you have a leash coupler.

Retro with 2 dogs

Elnézést kérünk a férfiaktól - ezúttal a női divatra koncentráltunk. Ígérjük, hogy nemsokára bemutatunk néhány férfias összeállítást is. :)
We apologize for men - this time we concentrated on ladies' fashion. But we promise we'll show some sets for them, too.


(Mostantól a blog kétnyelvű. / From this time this blog will be written in two languages.)