2014-es újdonságok (III.) / New designs of 2014 (III.)

Az ősz hangulatához illik a gesztenyebarna/vörös csíkos nyakörv:
Autumn colours – Chestnut red/brown wide striped collar:

A természet színeit idézi ez a mohazöld-fehér kollekció is:
Nature colours – Moss green and white striped collection:

 

 

Egyszerűen szép – gránátvörös alapon fehér virágos kollekció:

Lovely colours – Creamy white flowers on garnet red blackground:

Nyári kollekció / Summer collection

Az esős hetek után itt az igazi nyár, a tikkasztó kánikula. Néhány frissítő felszereléssel mi is készültünk ezekre a napokra. Pink, mályva, fehér és lime egy kis hűsítő feketével – ezek az új nyári kollekció üdítő színei.

After rainy weeks summer really has arrived, dog days are here. We made some cooling dog accessories for these days. Pink and mauve, white, lime and some black – these are the colours of new summer collection.

Ők pirosban és pöttyösben járnak / They are wearing red and dotted

Piros és pöttyös variációk, különféle kutyusokon.
Variations of red and dotted things wearing by several doggies.

Frida, aki a gazdája szerint egy rosszaság, de ezt nehezen lehet elhinni róla. :)

Frida is a bad naughty  dog – her master told me that – but hardly can we believe this. :)

Cimbi, a szálkásszőrű tacsi büszkén viseli:

Cimbi, the wire-haired dachshund is wearing proudly:

Cimbi barátjnője Lujza, a szépséges briard-lány:

Cimbi's friend is Lujza, the beautiful briard-girl:

Maisie Franciaországban él. Egy igazi temperamentumos kutyalány, akinek terrier- és tacskóvér is csörgedezik az ereiben.

Maisie lives in France and she is a cross of teckel and foxterrier. She is a really temperamental girl doggie: