2015 Ősz (II.) / 2015 Autumn (II.)

Őszi újdonságok: / New designs for fall:

Come Together nyakörv/collar:

Le Grand Bleu nyakörv/collar:

 

Staring At The Sun nyakörv/collar:

2015 Ősz (I.) / 2015 Autumn (I.)

Őszi újdonságok: / New designs for fall:

Here Comes The Sun nyakörv/collar:

Purple Haze nyakörv/collar:

Light My Fire nyakörv/collar:

2014-es újdonságok (III.) / New designs of 2014 (III.)

Az ősz hangulatához illik a gesztenyebarna/vörös csíkos nyakörv:
Autumn colours – Chestnut red/brown wide striped collar:

A természet színeit idézi ez a mohazöld-fehér kollekció is:
Nature colours – Moss green and white striped collection:

 

 

Egyszerűen szép – gránátvörös alapon fehér virágos kollekció:

Lovely colours – Creamy white flowers on garnet red blackground:

2014-es újdonságok (II.) / New designs of 2014 (II.)

Szintén a 2014-es év újdonsága a tengerpartot idéző csíkos kollekció:
Sea and Sand collection:

Üdítően friss -- pink, mályva, olívazöld és bézs színekből szerkesztett nyakörv, diagonális kockákkal:

Refreshing new design -- pink, mauve, olive green and beige diagonal checkered collar:

Ugyanez "fiús" változatban, kék, türkiz, zöld és bézs színekből:

The same design in blue, turquoise, green and beige colours:

2014-es újdonságok (I.) / New designs of 2014 (I.)

Egy időre elcsöndesült a blog, de ezalatt sok új kollekció készült, ezeket mutatjuk be néhány részletben.

The blog was quiet for a while, but during that time a lot of new designs were made. I show you these novelties in several instalments. 

Élénk és tüzes az új skarlátvörös kockás kollekció:
Bright and hot scarlet red checkered collection:

Nyakörvek kicsit megbolondítva, diagonális változatban:

Diagonal versions, simple adjustable and metal buckle collar:

Juharkának is jól áll :

It looks good on Juharka: 

A gazdiknak pedig kulcstartó készült:

And fabric keychain for humans:

Kékre festve... / Dyed into blue...

Régi ötletünket valósítottuk meg az alábbi kékfestő anyagú felszerelések elkészítésével. A sima és a fehér csipkével díszített változat is felidézi a magyar népviseleteket, s emellett a többi termékünkhöz hasonlóan egyedi és utánozhatatlan! Ilyen és ehhez hasonló extraságokkal várunk mindenkit holnap a Gozsdu  Bazárban!

It was an old idea of us to create dog accessories with using blue dyeing fabrics. The simple and white lace-decorated accessories remind us of hungarian folk costumes and they are unique and inimitable! Tomorrow we will be at Gozsdu Bazaar with these and other new items.